デトロイト市警のアクセル刑事は、盗難車の部品を売りさばく組織のアジトを急襲。 だが一味のボス、デウォルドに上司を射殺されてしまう。 アクセルは現場に残された手掛かりをもとに単身ビバリーヒルズへ。 現地市警の刑事でかつてともにふたつの大事件を解…

ビバリーヒルズの高級宝石店が武装した一味に襲われ、一味のひとりに市警のボゴミル刑事部長が撃たれて重傷を負う。 ボゴミルの部下のローズウッド刑事はかつてともにギャングと戦ったデトロイト市警のアクセルに捜査協力を依頼。 デトロイトからビバリーヒ…